(ساذج) كلمة فارسية. ولفظها فيها (سادَك). وقد عُرّبت قديمًا بلفظ (ساذَج).
وبعضهم يكسر الذال، فيقول؛ (ساذِج) ليُدخلها في باب (فاعِل). وهو أرحبُ،
وهم به آنَسُ.
ثم دخلت إلى العربية حديثًا من طريق التركية التي أخذتها من الفارسية.
وذلك بلفظ (سادَه).
وتُطلق على الشيء الباقي على أصل طبيعته لم يُخالطه غيرُه.
وراجع المعرب للجواليقي بحواشي العلامة عبد الرحيم الهندي.
فيصل المنصور (مدرّس العربيّة في جامعة أمّ القُرى)