نقول في عاميتنا المصرية : ( في المشمش )
ونقصد أنَّ الأمرَ مستحيلُ الحدوث .
فإذا قال شخصٌ : سأفعلُ كذا ..
قال له الآخر إذا اعتقد انه لن يمكنه ذلك : في المشمش !
والأصل في ذلك مايُروى عن جحا أنه كان يأكل عِنبا .. فيأكل أربع
حبات في مرة واحدة
فقيل له : ياجحا كُلْ حبة حبة ..
فقال : الكلام دا في المشمش !
ويقصد أنّ حبةَ المشمشِ كبيرةٌ فمن الممكن أنْ يأكلها واحدة واحدة
فباتت مثلا لدى المصريين!
ونقول : فلان بكّاش .. ونقصد أنه نصّاب
ونقول : بيلعب بالبيضة والحجر .. ونقصد أنه ماهر فيما يعمل
فلان جاب السبع من ديله : ونقصد شجاع
فلان حِباله طويلة : بطيء في عمله
خيبة تقيلة : نكبة كبيرة
فلانة ماشية على حَلِّ شعرها : أي سيئة السلوك
دا مش عليَّ : لايجوز عليّ هكذا لعب
دا مش وش كده : لايُظن به هذا الشيء
مَيّة من تحت تبن : خدّاع
فلان دمه شربات : أي لطيف
فلاي دمه ياباي : يعني تقيل
فلان ماينبلعش من زوري : دمه تقيل
الدنيا مش سايعاه : سعيد
موضوع: ( في المشمش ) 
السبت 25 ديسمبر 2021 - 2:40
