المصـــــــــــراوية

المصـــــــــــراوية

 
الرئيسيةالتسجيلدخول

إرسال موضوع جديد   إرسال مساهمة في موضوع
شاطر
 

 خطأ لغوي شآئع ..

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ذات

ذات

اعلام خاصة : خطأ لغوي شآئع .. 113030581_112927569_883616045583039488__1_
الجنس : انثى عدد المساهمات : 19780
تاريخ التسجيل : 12/02/2010
الموقع الموقع : رشيد - مصر

خطأ لغوي شآئع .. Empty
مُساهمةموضوع: خطأ لغوي شآئع ..   خطأ لغوي شآئع .. I_icon_minitimeالأربعاء 27 نوفمبر 2019 - 2:28

خطأ لغوي شآئع .. 179234886


خطأ لغوي شآئع .. Images?q=tbn:ANd9GcSt7TjT3gbUewFZse-M6Uzs7MbKmI2jlc4Ru3HlXOPEY6CGud2B&s

مبروك أو ألف مبروك
تُعتبرُ كلمة (مَبْـروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا، ونقصد بها الدعاء ..
بالبركة والنّماء عند المناسبات السارّة . ..
لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول (مُبـارك) أو (بالبَـرَكة) أو (بارك الله
لك أو فيك أو عليك) ..
ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة لغةً وشرعاً، والتي تعني الدعاء
بالنّماء والزّيادة .
أما (مَبـْروك) فإنها مشتقّة من بَرَكَ البعير يَبْرُكُ بُروكاً أي : استناخَ البعير
وأقامَ وثبَتَ .
فقولنا لشخص (مَبـْروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ، لأنه اسم
مفعول من بَرَكَ .
فهذه العبارة في الحقيقة دعاءٌ على الشخص لا دعاءٌ لـه، واختلاف المعنى
واضح وضوح الشمس .
لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على صحيح لغتنا العربية
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
خطأ لغوي شآئع ..
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:تستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
المصـــــــــــراوية :: منتدى الادب والثقافة :: قسم الثقافة العامة :: لغتنا الجميلة-
إرسال موضوع جديد   إرسال مساهمة في موضوعانتقل الى: