لا يفصلنا عن موعد انتهاء موسم صيد أسماك التونة سوى أسابيع قليلة، وفي هذا الوقت استعان مركب (باونتي هانتر) بعامل مهني جديد. انضم بول، الذي كان يعمل سابقاً على مركب (تونا دوت كوم)، إلى طاقم المركب ليضع القبطان بيل عليه الآمال في تغيير حظ المركب إلى الأفضل. ولكن التهبت أجواء التوتر عندما حاول بول أن يعطي دروساً لنائب القبطان سكوت ويعلمه بعض الأمور القليلة. ويطرح سكوت بعدها تساؤلات حول إمكانية نجاح هذه الترتيبات الجديدة. تعرض الحلقة في الثامنة و50 دقيقة من مساء الأربعاء المقبل على قناة ناشيونال جيوغرافيك أبوظبي.